HOW GREAT IS OUR GOD
The splendor of a King, clothed in majesty
Let all the earth rejoice All the earth rejoice
He wraps himself in Light, and darkness tries to hide
And trembles at His voice Trembles at His voice
How great is our God, (sing with me)
How great is our God, (and all will see)
How great, how great is our God
Age to age he stands, And time is in his hands
Beginning and the end, Beginning and the end
The godhead three in one, Father Spirit Son
The lion and the lamb, the lion and the lamb
御手の中に 時は流れ この世界は造られる
父 御子 御霊 ひとつの神
我らの王 救い主
Mite no naka ni, Toki wa nagare, Kono sekai wa tsukurareru
Chichi, Miko, Seirei, Hitotsu no kami
Warera no ou, Sukui nushi
我が主よ 偉大なる神
ちからある 君イエスよ
Waga shu yo, Idai naru kami
Chikara aru, Kimi IESU yo
我が魂 主を褒めよ 偉大な君イエスよ
Waga tamashii, Shu o home yo, Idai na kimi, IESU yo
Name above all names Worthy of all praise
My heart will sing How great is our God
王の栄光 その身にまとい 地のすべて 主を喜ぶ
主の光は 闇を破り その声に 敵は震え
Ou no eiko, Sono mi ni matoi, Chi no Subete, Shu o yorokobu
Shu no hikari wa, Yami o yaburi, Sono koe ni, Teki wa furue
なんて 偉大な 我らの主 あなたは
全地は知る 偉大な神
Nante, Idai na, Warera no shu, Anata wa
Zenchi wa shiru, Idai na kami
時を超えて とこしえまでも 御手の中に すべ治める
子羊なる主 勇ましい獅子 ただ一人まことの神
Toki o koete, Tokoshie made mo, Mite no naka ni, Sube osameru
Kohitsuji naru shu, Isamashii shishi, Tada hitori makoto no kami
主の御名は 全てにまさり 賛美に相応しい
Shu no mina wa, Subete ni masari, Sambi ni fusawashii