毎日ヘブライ語 ヨエル2:1

毎日ヘブライ語 ヨエル2:1

תִּקְע֨וּ שׁוֹפָ֜ר בְּצִיּ֗וֹן
וְהָרִ֙יעוּ֙ בְּהַ֣ר קָדְשִׁ֔י
יִרְגְּז֕וּ כֹּ֖ל יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֑רֶץ
כִּֽי־בָ֥א יוֹם־יְהוָ֖ה
כִּ֥י קָרֽוֹב׃

シオンにショファル鳴らせ
私の聖なる山に警報を
地の民よ、震えよ
なぜなら「ヤハウェの日」が来る
もう近かづいたよ

ショファル(角のトランペット) שׁוֹפָר
鳴らす(吹く) תקע
聖なる קֹ֫דֶשׁ

#毎日ヘブライ語