毎日ヘブライ語 創世記20:17

毎日ヘブライ語 創世記20:17

וַיִּתְפַּלֵּ֥ל אַבְרָהָ֖ם אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים
וַיִּרְפָּ֨א אֱלֹהִ֜ים אֶת־אֲבִימֶ֧לֶךְ
וְאֶת־אִשְׁתֹּ֛ו וְאַמְהֹתָ֖יו
וַיֵּלֵֽדוּ׃

アブルハムは神エロヒムに祈った
神エロヒムはアビメレクいやした
彼の妻も、彼の侍女たちも
彼らがまた子供ができるようになった

アビメレク(「父は王なり」) אֲבִימֶ֫לֶךְ
とりなす、祈る、仲裁 פלל
癒す רפא

#毎日ヘブライ語