119編5節 ヘブライ語のディボーション

へブライ語

אַ֭חֲלַי יִכֹּ֥נוּ דְרָכָ֗י

לִשְׁמֹ֥ר חֻקֶּֽיךָ׃

個人訳

あ~、私の道がしっかりすればいいのに

あなたの教順が守られるように


語彙

あ~(そうであればいいのに) אַחֲלַי

しっかりする כון

教順 חֹק

適応

① 今、ゆるくしているのはどこでしょうか?