ギリシャ語　100語

ὁ ホ【冠詞】「the」
καί カイ【接続詞】及び、と、また、も　など
αὐτός アウトス【代名詞】彼
δέ デ「けど」、「また」など
ἔν エン【前置詞】「に」
εἰμί エイミ「Be」動詞
εἰς エイス【前置詞】あて、に
οὐ ウ【否定詞】いいえ
ὅς ハス【関係代名詞】「that, which, who」など
λέγω レゴ【動詞】伝える、言う、意味をする
θεός セオス【名詞】神
ὅτι ハティ【接続詞】なぜなら、～のゆえ
πᾶς パス【形容詞】すべて、皆
μή メ【否定詞】 (否定の返事を期待する時の)疑問詞
γάρ ガル【接続詞】なぜなら
ἔπω エポ【動詞】言う、書く、こたえる
Ἰησοῦς イエスース【固有名詞】イエス
ἐκ エク【前置詞】から
ἐστί エスティ【動詞】「εἰμί」の単数第三人称「is」
ἐπί エピ【前置詞】の上
κύριος クリオス【名詞】主
ἔχω エコ【動詞】もつ
πρός プロス【前置詞】の方向に、近くに、隣に
εἴδω エイド【動詞】見る、知る
γίνομαι ギノマイ【動詞】なる、おこる
ἵνα ヒナ【接続詞】～が原因で～（in order that）
διά ディア【前置詞】を通して
ἀπό アポ【前置詞】プロスの反対語、離れて、離れたところに
ἀλλά アッラ【接続詞】そのほか、逆に
ἔρχομαι エルコマイ【動詞】くる、いく
ὑμῖν フミン【代名詞】あなたたちに、あなたたちへ、あなたたちによって
ποιέω ポイエオ【動詞】「faire」つくる、する
μοῦ モウ【代名詞】わたしの
ὑμῶν フモン【代名詞】あなたたちの
τίς ティス【疑問詞】「who which what」
ἄνθρωπος アンスロポス【名詞】人、人間、男性
τίς ティス【不定代名詞】 some, any
Χριστός クリストス【名詞】キリスト、油注がれた、メッシア

ὡς

ホス

助詞）～のように

εἰ

エイ

もし

οὖν

オウン

ですので

σοῦ

ソウ

（単数）あなたの

κατά

カタ

前置詞）下に

μετά

メタ

前置詞）の中に

οὗτος

ホウトス

単数第三人称の主語形「he, she, it, this」など

ἦν

エン

動詞）was

ὑμᾶς

フマス

代名詞）あなたたちを

ἀκούω

アコウオ

動詞）聞く、聴く（アコースティック）

δίδωμι

ディドミ

動詞）与える

πατήρ

パテル

名詞）父

ἡμῶν

ヘモン

私たちの

ἡμέρα

ヘメラ

日、期間、昼間

πνεῦμα

プニュマ

風、霊、魂、天使、聖霊

υἱός

フィオス

名詞）息子

πολύς

ポルス

形容詞）多くの、多く

ἐγώ

エゴ

私は（強調するためだけ使われる）

ἀδελφός

アデルフォス

名詞）兄弟

ἤ

エ

もしくは、より

ἐάν

エアン

ならば、の場合に、すると

περί

ペリ

通して、周りに、について、

λόγος

ロゴス

ことば、こと、考え、表示

τοῦτο

トウト

そのものに

ἑαυτού

ヘアウトウ

自分

λαλέω

ラレオ

動詞）話す、言う

μέ

メ

私

οὐρανός

オウラノス

名詞）空、天

εἷς

ヘイス

１

μαθητής

マセテス

名詞）弟子、生徒

λαμβάνω

ランバノ

動詞）取る、受ける、握る、持つ

γῆ

ゲ

名詞）地、土、世

ἐκεῖνος

エケイノス

そのもの

πίστις

ピスティス

信仰

πιστεύω

ピステウオ

信じる

ταῦτα

タウタ

これらのもの

ὑμεῖς

フマイス

あなたを

οὐδείς

オダイス

Noone　一人もなく

ἀποκρίνομαι

アポクリノマイ

答える

ὄνομα

オノマ

名前

μοί

モイ

私に

γινώσκω

ギノスコ

知る

ἅγιος

ハギオス

きよい、聖なる

ὑπό

フポ

下

ἐξέρχομαι

エケルコマイ

発する、出る、送り出す、逃げる

σοί

ソイ

あなたに

ἀνήρ

アネル

男の人、夫

γυνή

グネ

女の人、妻

μέγας

メガス

大きい

τέ

テ

両方、「も」

δύναμαι

デゥナマイ

できる

θέλω

セロ

選ぶ、好む

οὕτω

ホート

のように

ἰδού

イドウ

みよ！

σέ

セ